2023/12/08 3

그림 형제 '잠자는 숲속의 공주'

아이를 간절히 원하던 어느 왕과 왕비가 귀여운 딸을 얻게 되었다. 공주의 탄생을 축하하기 위해 왕은 나라안의 마법사를 초대하기로 했다. 손님을 대접할 황금 접시가 12개밖에 없었기 때문에 부득이하게 왕은 열두 명의 마법사밖에 초대할 수가 없었다. 초대받은 마법사들은 한 사람씩 공주에게 마법을 걸어 아름다움, 지혜 등 훌륭한 선물을 주었다. 11번째의 마법사까지 선물을 주었을 때, 초대받지 못한 13번째 마법사가 나타나 "공주는 물레 바늘에 찔려 죽을 것이다" 라고 저주를 걸었다. 미처 선물을 주지 않았던 12번째 마법사는 그 저주를 풀 수는 없었지만 대신 죽음이 아닌 100년 동안의 깊은 잠이 들도록 바꾸었다. 왕은 나라안의 모든 물레를 불태우도록 했고, 이런 사실을 모른 채 공주는 무럭무럭 자라나 15..

외국희곡 2023.12.08

원인진 '루나의 욕조'

HIV 양성 확진. ‘민구’가 에이즈에 걸린다. ‘민구’는 한순간에 이방인 안에서도 더 고립되는 존재가 된다. 민구의 애인인 ‘블루’는 지금 살아있음에 감사하자고 말하며 둘은 파티를 계획한다. 조금은 극성스러운 ‘엄마’가 지배하고 있는 민구의 집. ‘엄마’를 안심시키기 위해 병원에서 아무 이상이 없다는 판정을 받았다는 거짓말을 하는 ‘민구’. ‘엄마’는 ‘민구’에게 파티를 제안한다. 사실 엄마가 계획한 파티는 ‘민구’의 동성애를 고치기 위해 마련한 자리이다. 전환치료를 향한 ‘엄마’의 집착과 폭력으로 파티는 점점 엉망이 된다. 엄마와 아빠의 애무, 교회 누나와의 야릇한 세례 등 공포를 환기시키는 장면들이 짧게 교차된다. ‘민구’는 결국 ‘블루’를 떠나 보내게 되고 결국 ‘블루’가 죽었다는 사실을 알게 된..

한국희곡 2023.12.08

기시다 구니오 '옥상 정원'

은 빈익빈 부익부 사회를 살아가는 부부 이야기이다 성공의 가도를 달리는 여유로운 부부, 일찍이 예술의 길에 뜻을 두었으나 겨우겨우 생계를 유지하는 부부, 학창시절 친구인 두 남자는 각자의 아내와 함께 도심 어느 백화점 옥상에서 오랜만에 예기치 않은 재회를 한다. 두 사람은 오랜만의 재회를 서로 기뻐하며 근황을 이야기하게 되지만, 경제적으로나 가정적으로 성공한 부유한 부부와 미래의 예술가를 꿈꾸지만 현재는 일이 없어 아내의 아르바이트로 근근이 먹고사는 가난한 부부의 대화는 점점 더 어긋나고 어색해져 가는데...... 은 인간 이면의 겉치레, 허영심, 질투, 욕심, 자격지심, 비굴함 등의 심리를 묘하게 어긋나는 일상 대화 속에서 드러날 듯 드러나지 않고, 드러나지 않을 듯 드러나도록 표현한 작품이다. 물론 ..

외국희곡 2023.12.08