장 샤르망(Jean Sarment)작 햄릿의 결혼> (La Mariage D'Hamlet)은 1922년 파리에서 초연됨.이 작품을 국내 극단 사계가 공연을 기해서 개명한 작품이다. 햄릿, 다시 태어나다>(1977년. 한국 초연) 그 내용은 햄릿이 죽은 후에 왕자가 아닌 평범한 신분으로 다시 태어남으로써생긴 사건에 포커스를 맞춘 극이다.프랑스의 극작가이자 배우인 장 샤르망이 1922년에 발표한 햄릿의 결혼>은셰익스피어의 햄릿>을 소재로 덴마크의 시골에서 다시 태어난 햄릿이또 한번 죽기까지의 얘기를 희극적으로 그린 작품이다. 프롤로그에 신과 아브라함이라는 사람이 나와 햄릿의 많은 죽음 중, 죄를 짓지 않고 그래도 안타까운 죽음을 당한 세명을 고르는데, 햄릿, 오필리어, 그리고 폴로니어스를 신이..