괴테 '공범자'

 

 

 

이 작품은 1805년 바이마르에서 처음으로 공개 상연된 희극이다.
여관을 경영하는 주인이, 그가 사랑하는 어여쁜 딸 소피를 데리고 있었는데, 많은 남자가 소피를 탐내었는데도 불구하고 술꾼이고 빚이 많고 거짓말을 잘하는 젤러를 데릴사위로 맞아들인다, 젤러는 아침부터 밤중까지 술 먹는 것이 일이고 여러 가지 구실을 얻어 돈을 타 가지고는 밖으로 돌아다니며 도박을 한다. 그래서 집안은 언제나 불안한 분위기 속에 있었다. 그런데 소피를 사랑하고 또 소피도 그를 그리 싫어하지 않는 알세스트라는 젊은 신사가 그 여관에 숙박하고 있다. 젤러는 빚에 쫄리는데 돈을 받아 쓸 수는 없으므로 알세스트가 연회에 간 틈을 다서 필요한 돈을 훔치려고 한다. 알세스트는 소피와 단둘이 얘기할 기회를 엿보고 있었는데 그날 밤 자기 방에서 만날 약속을 한다. 또 주인은 주인대로 알세스트한테 보내온 편지에 관심이 끌려 어떻게 해서든지 그 편지를 보려고 하는 충동을 느낀다. 그래서 그날 밤, 알세스트의 외출을 기회삼아 남 몰래 그 방으로 들어가 그 편지를 보려고 한다. 젤러가 먼저 그 방에 들어가 금고에서 돈을 훔쳐 낸다. 그때 주인이 들어오니까 젤러는 깜짝 놀라며 몸을 숨긴다. 주인이 편지를 찾는 도중에 소피의 발자국 소리가 나니까 주인은 당황해서 문밖으로 나간다. 알세스트가 들어온다. 소피와의 달콤한 연애 장면이 벌어진다. 알세스트가 소피의 뒤를 따라 나가는 틈을 타서 젤러는 문밖으로 도망친다. 이름날 아침 알세스트는 돈의 분실을 발견하고 큰 소동이 일어난다.

 

아버지와 딸은 지난밤에 잠깐 그 곳에서 서로 만난 일이 있기 때문에 아버지는 딸을 도둑이라고 의심하고, 딸은 아버지를 도둑이라고 의심한다. 아버지는 딸이 도적이라고 알세스트 한테 말 하는가 하면 딸은 아버지가 도적이라고 고백한다. 나중에 젤러가 도둑이라는 것이 명백히 드러나지만, 젤러의 죄를 용서한다는 것도 좀 어색하고, 작품 전체를 통해서 자연스럽지 못하고 모순된 점이 있기는 하지만, 연소한 괴테가 이렇게 긴밀한 구성과 등장인물에 있어 교묘한 취급을 한 데엔 칭찬할 만한 것이다.
괴테 자신이, 자기가 주위에서 관찰한 것을 작품화한 것이 확실하다 괴테가 그의 라이프치히 유학시절 20세가 채 안된 연소한데도 불구하고 노련한 관찰자적인 필치로 타인의 가정생활과 부부생활을 통찰하고 이해할 수 있었다는 것은 이미 그때 만년에 대성을 가져올 소질을 지니고 있었다는 것을 증명하고도 남음이 있다.

 

 

 

괴테의 연보

 

1749. 8. 28. Frankfurt am Main에서 출생
1765. 16세에 라이프치히 대학(Universität Leipzig)에 입학
1766. 그레트헨(Gretchen)을 사랑. 시집<아테네 Annette>
1767. 첫 희곡<연인의 변덕 Dle Laune Verliebten>
1768. 폐결핵으로 각혈, 학업을 중단하고 귀향, 그레트헨(Gretchen)과의 교제도 끝남.
1769. 희곡<공범자 Die mit Schuldigen>완성.
1770. 슈트라스부르크 대학에서 법학 공부를 계속. 프리데리케 브리온(Friederike Brion)과 사랑.
1771. 프랑크푸르트에서 변호사를 개업. 희곡<괴츠 폰 베를리힝엔>의 초고를 완성.
1772. 베츨라 고등법원에서 견습 생활.<젊은 베르테르의 슬픔Die Leiden des jungen Werthers>의 소재가 된
사로테 부프를 만남.
1773.<괴츠>를 출판.<파우스트Faust>의 집필을 시작. 시<마호메트><프로메테우스>와 오페레타<에르빈과
엘미레>를 집필.
1774. 소설<젊은 베르테르의 슬픔Die Leiden des jungen Werthers>을 완성.
1775. 릴리 쇠네만을 사랑하여 약혼했으나 파혼. 희곡<스텔라>.칼 아우구스트 공의 초청으로 바이마르를 방문.
1776. 바이마르에 머물며 Charlotte von Stein과 깊은 애정관계.
1777.<공범자들><에르빈과 엘미레>공연.
1778. 희곡<에그몬트 Egmont>집필 시작..
1779.<이피게니에>를 완성 초연. 실러n가 있는 칼 학교 방문.
1780. 희곡<타소>를 구상.
1782. 황제 요제프 2세로부터 귀족의 칭호를 받음. 아버지 타계.<빌헬름 마이스터의 수업 시대Wilhelm Meisters Lehrjahre>의 집필 시작.
1786. 광물학, 식물학 연구에 관심. 바이마르 생활을 청산. 이탈리아 여행.
1787. 이탈리아에서 체류하며 나폴리, 시칠리아 섬을 방문.<에그몬트>완성.<타우리스섬의 이피게니>
1788. 스위스를 경유 바이마르로 돌아옴. 크리스티아네 블피우스(Christiane Vulpius)와 동거
1789. Christiane와의 사이에 아들 아우구스트가 출생.
1790. 괴센 판 괴테전집에<파우스트Faust>단편을 수록. 색채론과 비교해부학에 몰두.
1791. 바이마르에서<에그몬트Egmont>가 초연.
1792. 프랑스 혁명군에 대항하는 프러시아 군에 소속되어 베르텡 공방전에 종군.
1793. 희곡<흥분된 사람들>
1794. 예나 식물원을 관리. Schiller와<호렌>공저.<빌헬름 마이스터의 수업 시대의 개작에 착수.
1795.<독일 피난민의 대화>를 출간. Schiller와<크세니엔>공저.
1797. 敍事詩<헤르만과 도로테아 Hermann und Dorothea>를 집필.
1799. 티크, 슐레겔 등과 교류. 희곡<사생아>를 집필.
1803.<사생아>를 완성 첫 공연. 헤르더 타계.
1805. 5월 Schiller 타계.<내 영혼의 절반을 잃은 것 같다.“고 술회
1806. 나폴레옹 군에 바이마르가 점령되었다. Christiane와 정식 결혼.
1807. 소설<빌헬름 마이스터의 편력시대 Wilhelm Meisters Wanderjahre>집필을 시작.
1808.<파우스트 Faust>1부를 출간. 9월 어머니 타계.소설<친화력Die Wahlverwandtschaften>집필.
1809.<소네트(Sonette, 1809)>
1810. 칼스바트와 드레스덴으로 여행.<색채론>을 완성.
1811. 자서전<시와 진실>1부를 완성.
1812. 베토벤이 작곡한<에그몬트>가 초연되고<시와 진실>2부 집필.
1813.<시와 진실>3부를 완성.<이탈리아 기행>집필.
1814. 페르시아 시인 하피스의 시집 다반의 영향으로<서동시집>집필.1815. 희곡<에피메니네스의 각성>을 공연.<서동시집>에 수록할 140편의 시를 썼다.
1816. 아내 크리스티아네 타계.<이탈리아 기행>1부 완성.
1819.<서동시집(西東詩集) Westöstlicher Divan>출간.
1821.<빌헬름 마이스터의 편력시대>를 완성 출간.
1823. 요한 페터 에커만 (Johann Peter Eckermann)이 찾아와 조수가 됨.<괴테와의 대화>필자.
1828. Karl August 공 타계.
1829. 시집<마리엔바트Marienbad의 悲歌>출간.<파우스트 Faust>1부가 다섯 개 도시에서 공연.
1830. 아들 아우구스트가 로마에서 사망.
1831.<시와 진실><파우스트 Faust>2부를 완성.
1832. 3. 22일 향년(享年) 83세로 타계(他界)하여 유해(遺骸)는 Weimar 대공가(大公家)의 墓地에 Karl August大公과 Schiller의 옆에 안장(安葬)되었다.