사무엘 베케트 '뭘 어디서'

 

 

 

 

연극은 희미하게 빛나는 확성기에서 나오는 음성으로 시작됩니다. "우리는 마지막 다섯 명입니다." 하지만 Bam, Bom, Bim, Bem의 연주 전반에 걸쳐 4개의 캐릭터만 나타나지만 그 목소리는 추정되는 남자들은 모두 긴 회색 머리를 가진 똑같은 회색가운을 입고 있다.

적절한 드라마가 시작되기 전에 말 없는 행동을 빠르게 진행한다. 4명의 등장인물은 모두 나중에 나올 것이므로, 말없는 마임 없이 두 개의 쿼드를 연상시키는 스타일로 들어가고 나간다. 이것에 만족하는 Bam of Voice는 "좋습니다."라고 말하면서 빛을 끄고 우리에게 행동을 준비시킨다. 연극은 계절적 패턴을 따른다. 그 목소리는 봄이라는 것과 빛을 비춘다는 것을 말해준다. Bom은 북쪽에서 들어와 Bam이 심문의 결과에 대해 질문합니다. 우리는 누가 그의 명령에 복종하였는지를 알지 못합니다. 부름은 "일"을 받았고,"울며" "외쳤습니다."그리고 그는 "자비를 구하기"는 했지만 그는 여전히 거절했다. "말하기".목소리는 이 장면이 재현되는 방식에 만족하지 않고 다시 시작하게 한다. 이번에 Bam은 Bom이 그 남자를 살리려고 했는지 알고 싶어 한다. Bom은 Bam이 자기가 정보를 받았으며 자신이 자백할 때까지 똑같은 굽기를 받게 될 것이라고 거짓말한다고 비난한다. Bim이 나타나 Bom에서 추출해야하는 정보가 무엇인지 묻는다. Bam은 자신이 알고 싶어 하는 것만을 주장한다. Bim은 그가 얻을 필요가 있는 모든 것을 확인한 다음 그만 둘 수 있다. Bam은 그에게 "네."라고 말한다. Bam의 목소리는 "좋지 않다, 나는 다시 시작한다." 반복한다. Bim은 그가 무엇을 자백하는지 묻는다. Bam은 그에게 "그"라고 말한 것을 고백해야 한다고 말한다. Bim은 그게 전부인지 묻고 Bam은 "그리고 무엇"이라고 말한다. Bim이 다시 묻고 Bam이 예라고 말한다. Bim은 Bom에게 그와 함께 오라고 전하고 그들은 모두 나간다. 같은 장면이 이제는 여름에만 다시 재현된다. Bam의 목소리는 시간이 지났음을 말해 주지만이 사실을 시각적으로 전달하려는 노력은 없다. 간단히 말해 Bim이 다시 나타나 질문을 받는다. Bam은 그가 "그것"이라고 말했는지 알고 싶어 하지만 음성은 다시 시작하게 한다. 이번에 Bim은 그가 요청하지 않은 Bom으로부터 "어디서"를 발견할 수 있는지 물어본다. 결국 Bem이 나타나서 Bim에서 "어디에서" 찾을지를 묻는다. Bem과 Bim은 이전처럼 모두 종료된다. 우리는 시간이 지나 갔다는 것을 듣는다. 이제 가을이고 Bem은 그가 Bim에서 "어디에서" 추출 할 수 없었는지 보고합니다. 목소리는 더 이상 완전한 교류를 듣고 Bam에게 거짓말을 하고 그를 "일"이라고 위협하는 Bam으로 점프하지 않아도 됩니다. Bam은 명령을 수행할 사람이 없기 때문에 Bem을 멀리 데리고 온다. 소리는 겨울이라는 것을 알려준다. Bam은 서쪽에서 나타나서 머리를 숙인 채로 기다린다. 그가 정보를 얻었는지 물어볼 사람이 없으며, 다른 사람들처럼 성공하지 못했다고 거짓말을 했다고 비난하는 사람은 아무도 없다. 그 목소리는 그가 현재 혼자라는 것을 우리에게 알려준다. "나는 여전히 존재한다." 더 이상 여행할 여정이 없으며 시간을 허락하지 않는다. 그는 청중을 떠나며 조명을 끈다.

 

 

 

 

작가 베케트 자신이 이 작품에 아무런 의도를 달지 않아 평론가의 여견이 분분한 작품이기도 한 이 작품은 권력과 권력의 남용이라는 해석이 가장 잘 어울린다고 하겠다. 정치적인 견해를 나타내지 않는 작가의 특성에 비추어 이 작품의 배경에 정치적인 메타포가 있음을 느낀다.